Termini e condizioni
Ultimo aggiornamento: 13 ottobre 2026
Chi siamo
Questo sito è gestito da Grigore Ardelean PFA, che gestisce la scuola di nuoto Aqua Iza a Săliștea de Sus. Usando il sito accetti questi termini. Se non sei d'accordo, ti preghiamo di non usare il sito.
Corsi, orari e prezzi
Il contenuto di questo sito è fornito a titolo informativo. Orari, gruppi e prezzi possono cambiare senza preavviso; le informazioni confermate dall'allenatore all'iscrizione prevalgono su quelle pubblicate online. Gli orari di accesso libero e i prezzi d'ingresso della piscina sono stabiliti dalla direzione del Centrul Recreativ, non dalla scuola di nuoto.
Iscrizioni e pacchetti
Le iscrizioni si fanno via WhatsApp o telefono e sono confermate dall'allenatore. I pacchetti di lezioni hanno il periodo di validità indicato nei prezzi; le lezioni non effettuate in tale periodo si perdono, tranne le assenze comunicate con almeno 24 ore di anticipo, che si recuperano in base ai posti disponibili. Il pagamento avviene in piscina, in contanti o con bonifico.
Sicurezza e regolamento
La partecipazione ai corsi presuppone che la persona iscritta sia idonea dal punto di vista medico all'attività fisica in acqua. Il genitore ci comunica prima della prima lezione qualsiasi condizione rilevante del bambino. Il regolamento della piscina (doccia prima di entrare, cuffia, sorveglianza dei bambini al di fuori della lezione) fa parte di questi termini.
Proprietà intellettuale
Tutti i testi, le immagini, il logo e gli elementi di design di questo sito appartengono a Aqua Iza o sono concessi in licenza a Aqua Iza. Non puoi copiarli, riprodurli o riutilizzarli senza il nostro consenso scritto, salvo per la navigazione personale e non commerciale.
Responsabilità
Facciamo sforzi ragionevoli perché il sito sia corretto e disponibile, ma non garantiamo che sia privo di errori o interruzioni. Nei limiti di legge, non rispondiamo di perdite derivanti dall'uso del sito o dall'affidamento sul suo contenuto.
Link a terze parti
Il sito può contenere link a siti esterni (per esempio Google Maps, WhatsApp o social network). Non rispondiamo del loro contenuto o delle loro pratiche di privacy.
Legge applicabile
Questi termini sono regolati dalla legge romena, e i tribunali romeni sono competenti per qualsiasi controversia a essi relativa. Per i reclami, i consumatori possono rivolgersi all'Autorità nazionale per la protezione dei consumatori (ANPC, anpc.ro) o ricorrere alla risoluzione alternativa delle controversie (SAL).
Modifiche
Possiamo aggiornare questi termini in qualsiasi momento. La versione in vigore è quella pubblicata in questa pagina, con la data dell'ultimo aggiornamento sopra indicata.